Redirect trailing slash
See this forum post:
Adding a trailing forward slash breaks the page.
Compare: https://www.coops.tech/co-op/webarchitects/
with: https://www.coops.tech/co-op/webarchitects
Half the links on the wiki have the trailing slash, and half don’t.